dimecres, 27 d’abril del 2011

Les Bores de Freixeneda

Heus aquí un cas semblant a l'anterior.  Pel veïnat de Collfred (Vidrà), prop del mas de Freixeneda, hi ha unes esquerdes infernals, com les dels Bufadors, a Besora, o les de Massalleres, a Cantonigròs. Aquestes, però, no són tan conegudes. Entre els turistes, són conegudes com les Escletxes de l'Euga, perquè s'hi va estimbar aquest animal, temps enrere. També en diuen les Clapisses o les Escletxes de la Correjada. Tots aquests noms són inexactes, i el senyor Vila-Abadal, de Vidrà, sembla ser que hi ha contribuit, amb tota la bona fe, és clar, a que el caos sigui considerable. Com sempre, el pobre pagès és qui té la solució, però com que parla amb la boca petita, per por a fer el ridícul, no l'escoltem. L'ignorem, vaja. A Vidrà, aquestes escletxes han estat tota la vida conegudes com les Bores de Freixeneda. A l'última edició del mapa Alpina, hi ha una curiosa incorrecció: Volts de la Corretjada. És una forma ridícula, però benintencionada, perquè s'hi acosta a la forma correcta bora, que res té a veure amb vora, sinó amb cova o cavitat.

dijous, 14 d’abril del 2011

El Tombo del Mir

Aquest inici d'abril he estat a la Cabanya del Mir, masia de Santa Maria de Besora. Uns rètols indiquen al Salt, que és l'atracció turística de la zona -a part dels peus de porc que serveixen a la casa. La gent del país, però, per a referir-se a aquest salt, dieun el Tombo del Mir. La paraula tombo ha estat substituïda per salt en les guies i escrits diguem-ne oficials. Per què? Fa més fi? És més internacional? Tombo és més calet? Tombo (o tómbol) prové de tombar, caure. En el nou mapa del Puigsacalm, de l'Alpina, hi rescatarem aquest genèric tan sonor i genuí. Ja ho sabeu, si feu un tomb per Besora, no deixeu de visitar el Tombo del Mir. Trieu algun dia després de pluges.